forcegraph: tickevent is already in animation frame

lib/forcegraph.js

@@ -383,7 +383,7 @@ define(["d3"], function (d3) {
     }
 
     function tickEvent() {
-      requestAnimationFrame(redraw)
+      redraw()
     }
 
     function resizeCanvas() {